Лланголлен – туристичне місто на північному сході Уельсу

Лланголлен - маленьке містечко, розташоване на річці Ді у графстві Дербішир. Назва міста походить від валлійського слова "llan" - "огороджений простір" та імені святого Коллена, ченця, який згідно з легендою у VI столітті приплив сюди на плетеному рибальському човні і заснував церкву на березі річки, яка до нашого часу носить його ім'я.

Ще на рубежі XVIII – XIX століть Лланголлен набув широкої популярності завдяки двом жінкам, відомим як Лланголенські леді. Леді Сара Понсобі та Елеанор Батлер, родом із знатних та багатих ірландських сімей, втекли з дому та оселилися в селі, щоб вивчати мови, літературу та самовдосконалюватись. Вони підтримували зв'язок з багатьма знаменитими людьми свого часу, їх відвідували лорд Байрон, Вальтер Скотт, Персі Шеллі, Вільям Вордсворт та багато інших.

Лланголлен - маленьке місто, в якому налічується трохи більше трьох тисяч мешканців. Якщо відкинути сільське господарство, то місто переважно живе за рахунок туризму. Старовинний замок Кастел Дінас Бран розташований на пагорбах над містом. Раніше він був цитаделлю правителів стародавнього валлійського королівства Поус. Його назва ще перекладається як «замок Воронячого міста», тому що по-валлійськи «бран» це «ворон», але насправді замок назвали на ім'я короля Брана. Його збудували на основі укріплень, що існували на цьому пагорбі з 600 р. до н.е.

Поруч із містом є ще одні руїни – колишній монастир Долини Хреста, збудований у 1201 році королем Мадогом ап Гріффідом Майлором, похованим у цьому ж абатстві. В 1537 монастир розпустили і з того часу він повільно руйнувався.

У 1345 був побудований Лланголленський міст - перший кам'яний міст через річку Ді, входить до числа "семи чудес Уельсу".